관리-도구

편집 파일: atk10.mo

������)������d��;�������������
������������	��������������������������������������������������������������������	��������������������#�����(�����.�����7�����?�����E�����J�����O�����T�����]�����j�����o��	���u�������������������	������������
������������������������������������'������������������������������������������������� �����3�����<�����\�����i�����x���������������������������������������������������������������(�����1��
���G�����R��
���_�����j�����s��#���������������������������������������	�����	�����%	�����
������#������������������������&����������������������������	����������������� �������������)������������������������������������
����������������'������$���(���"���������������������%�������������!�������Selected Link�alert�animation�application�arrow�autocomplete�calendar�caption�chart�comment�dialog�entry�footer�form�frame�header�heading�icon�image�info bar�invalid�label�link�list�menu�menu bar�notification�page�panel�paragraph�progress bar�radio button�section�separator�table�table cell�text�tree�unknown�window�Project-Id-Version: Tajik Gnome
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=atk&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2013-02-19 11:07+0000
PO-Revision-Date: 2013-01-19 17:25+0500
Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>
Language-Team: 
Language: tg
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Poedit 1.5.4
�Пайванди интихобшуда�ҳушдор�аниматсия�барнома�тир�пуркунии худкор�тақвим�зернавис�диаграмма�шарҳ�равзанаи гуфтугӯ�ворида�поварақ�шакл�чорчӯба�сарварақ�сарлавҳа�нишона�тасвир�навори маълумот�беэътимод�барчасп�пайванд�рӯйхат�меню�навори меню�огоҳӣ�саҳифа�лавҳа�банд�навори вазъият�тугмачаи фаъолкунӣ�қисмат�ҷудокунанда�ҷадвал�катаки ҷадвал�матн�дарахт�номаълум�равзана�